If you drag your fingernail over a scratch and it gets caught , or slides into the scratch , then this scratch is to deep to hide and probably too deep to completely remove 如果你用你的指甲划了一下，并且它被凸起或者不知不觉的陷入了划痕，那么这个划痕就会被隐藏并且可能很深以致于彻底的不能去除。
Yet the imf warns that the us is still by far the most important economy in the world and says if it did slide into recession the impact on the rest of the world would be serious 然而， imf警告称，到目前为止，美国仍然是世界上最重要的经济体，如果美国陷入衰退，对世界其它经济体的影响将会非常严重。
Next we slid into the river and had a swim , so as to freshen up and cool off ; then we set down on the sandy bottom where the water was about knee deep , and watched the daylight come 接下来我们溜下水去，游它一下，提提精神，凉快凉快。然后我们在沙滩上坐下来，在那里，水只有膝盖深。我们就迎接白天的到来。
He will also investigate whether diet and exercise tailored to a person ' s unique metabolic profile can bring weight down to normal and prevent a premature slide into bad health 他想了解代谢异常者和正常者的差距有多大；也想看看为个人代谢状态量身设计的饮食和运动法，是否能让肥胖者的体重恢复正常，并且能预防未老先衰的情形。
Sereni is currently playing second fiddle to angelo peruzzi and cellino believes that the experience of the former ipswich town shot - stopper could help prevent the sardinian side from sliding into serie b next season 塞雷尼现在是安杰洛.佩鲁济的替补，塞利诺相信这位前伊普斯维奇球门守护者的经验能阻止他们下个赛季滑落到乙级。
Palestinian president mahmoud abbas has urged the european union to restore funding to his government , in order to prevent the palestinian territories from sliding into what he calls an abyss and a new cycle of conflict 巴勒斯坦总统阿巴斯敦促欧盟恢复向巴勒斯坦政府提供资金，以免巴勒斯坦管辖地滑向他所说的“深渊”和新的冲突循环。
Darmin garcia , an employee of a company that supplies chocolate ingredients , said he was pushing the chocolate down into the vat at debelis corp . because it was stuck . but it became loose and he slid into the hopper 美国威斯康星州戴碧利斯巧克力原料公司的雇员加西亚说，周五18日早上，他在将黏稠的巧克力倒入一口大缸时被粘住，随即被巧克力酱带入大缸中。
I ' ll even sit in the first row of every little league game and cheer until my throat is sore and my tonsils are raw , but i ' ll never teach my son how to hit a home run or slide into first base 如果为人父母有职务简述的话，我的“职务简述”将会包括如下内容：管理账单和孩子们的玩耍同伴、洗衣、做饭、洗衣、安排与人合伙用车、洗衣、准备小吃、安排短途旅游、购物、洗衣。
I ' ll even sit in the first row of every little league game and cheer until my throat is sore and my tonsils are raw , but i ' ll never teach my son how to hit a home run or slide into first base 我甚至可以出席每一场少年棒球联合会的比赛，坐在第一排呐喊助威，直到我的嗓子喊疼了，我的扁桃体发炎了，但是我永远无法教我的儿子如何打一个本垒打或者如何巧妙进入一垒的位置。
I ' ll even sit in the first row of every little league game and cheer until my throat is sore and my tonsils are raw , wow gold but i ' ll never teach my son how to hit a home run or slide into first base 我甚至可以出席每一场少年棒球联合会的比赛，坐在第一排呐喊助威，直到我的嗓子喊疼了，我的扁桃体发炎了，但是我永远无法教我的儿子如何打一个本垒打或者如何巧妙进入一垒的位置。
